Classical
From this period
62 works
The Analects · Book III — 八佾 (Bā Yì)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book III of the Confucian Analects (八佾, “Eight Rows of Dancers”), Classical Chinese with James Legge’s English — 26 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book IV — 里仁 (Lǐ Rén)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book IV of the Confucian Analects (里仁, “On Virtue”), Classical Chinese with James Legge’s English — 26 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book V — 公冶長 (Gōngyě Cháng)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book V of the Confucian Analects (公冶長, “Gongye Chang”), Classical Chinese with James Legge’s English — 27 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book VI — 雍也 (Yōng Yě)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book VI of the Confucian Analects (雍也, “Yong Ye”), Classical Chinese with James Legge’s English — 28 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book VII — 述而 (Shù Ér)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book VII of the Confucian Analects (述而, “Transmitting”), Classical Chinese with James Legge’s English — 37 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book VIII — 泰伯 (Tài Bó)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book VIII of the Confucian Analects (泰伯, “Tai Bo”), Classical Chinese with James Legge’s English — 21 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book IX — 子罕 (Zǐ Hǎn)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book IX of the Confucian Analects (子罕, “The Master Seldom”), Classical Chinese with James Legge’s English — 30 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book X — 鄉黨 (Xiāng Dǎng)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book X of the Confucian Analects (鄉黨, “In the Village”), Classical Chinese with James Legge’s English — 18 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book XI — 先進 (Xiān Jìn)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book XI of the Confucian Analects (先進, “The Former Men”), Classical Chinese with James Legge’s English — 25 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book XII — 顏淵 (Yán Yuān)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book XII of the Confucian Analects (顏淵, “Yan Yuan”), Classical Chinese with James Legge’s English — 24 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book XIII — 子路 (Zǐ Lù)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book XIII of the Confucian Analects (子路, “Zi Lu”), Classical Chinese with James Legge’s English — 30 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book XIV — 憲問 (Xiàn Wèn)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book XIV of the Confucian Analects (憲問, “Xian Asked”), Classical Chinese with James Legge’s English — 47 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book XV — 衛靈公 (Wèi Líng Gōng)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book XV of the Confucian Analects (衛靈公, “Duke Ling of Wei”), Classical Chinese with James Legge’s English — 41 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book XVI — 季氏 (Jì Shì)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book XVI of the Confucian Analects (季氏, “The Head of the Ji”), Classical Chinese with James Legge’s English — 14 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book XVII — 陽貨 (Yáng Huò)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book XVII of the Confucian Analects (陽貨, “Yang Huo”), Classical Chinese with James Legge’s English — 26 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book XVIII — 微子 (Wēi Zǐ)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book XVIII of the Confucian Analects (微子, “The Viscount of Wei”), Classical Chinese with James Legge’s English — 11 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book XIX — 子張 (Zǐ Zhāng)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book XIX of the Confucian Analects (子張, “Zi Zhang”), Classical Chinese with James Legge’s English — 25 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Analects · Book XX — 堯曰 (Yáo Yuē)
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
Book XX of the Confucian Analects (堯曰, “Yao Said”), Classical Chinese with James Legge’s English — 3 passages.
ConfucianismThe Confucian ClassicsChineseConfuciusJames LeggeThe AnalectsScriptureClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Book of Poetry · 國風 · Airs of the States
ConfucianismChineseThe Confucian ClassicsConfuciusJames LeggeThe Book of PoetryPoetryClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
《詩經》— 國風 · Airs of the States, from the Book of Poetry, the ancient Confucian anthology of odes. Bilingual; translated by James Legge.
ConfucianismChineseThe Confucian ClassicsConfuciusJames LeggeThe Book of PoetryPoetryClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
The Book of Poetry · 小雅 · Minor Odes
ConfucianismChineseThe Confucian ClassicsConfuciusJames LeggeThe Book of PoetryPoetryClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary
《詩經》— 小雅 · Minor Odes, from the Book of Poetry, the ancient Confucian anthology of odes. Bilingual; translated by James Legge.
ConfucianismChineseThe Confucian ClassicsConfuciusJames LeggeThe Book of PoetryPoetryClassicalClassical ChineseEnglishTextPhilosophyLibrary